sollozó mi madre—. Te lo juro por Dios, Laura, iba a hacerlo. Después del funeral. Iba a traerte de vuelta, llamar a su puerta y contarle todo. Pero acababa de perder a mi bebé el
año anterior. Mi marido me estaba dejando. Y te tenía a ti. Eras lo único que me quedaba en el mundo. Y pensé: si la devuelvo, no me quedará nada.
Ella alzó la vista hacia Ernest. Su rostro estaba mojado y quebradizo.
—Y te tenía tanto miedo —dijo—. De lo que me harías.