Mi hijo volvió a casa solo del colegio por primera vez, pero lo que hizo por el camino hizo llorar a mi vecino.

al director de Whitman. Un hombre alto y callado llamado Sr. Okonkwo, que llevaba doce años en la escuela. Me dijo que todas las mañanas cruzaba la esquina de Elm y Fifth con Lou antes de entrar a la escuela para empezar el día.

 

“No sabía que venía a la esquina”,

dijo el señor Okonkwo. “No lo sabía. Nadie me avisó”.

 

—Mi hijo lo sabía —dije—. Lo veía todos los lunes. Desde el coche. Durante cinco semanas.

 

El señor Okonkwo permaneció en silencio durante un largo rato.