de mon terminal de service vers le visage de Wade Caine. L’écran diffusait les fameuses quarante-sept secondes captées par la serveuse Kayla. On y voyait nettement Wade dans son manteau gris près de la vitrine à gâteaux. Son signe de tête froid, approbateur, adressé à son fils la seconde précédant la chute violente d’une femme de soixante-quinze ans sur le carrelage.
— Un juge fédéral de district a d’ores et déjà visé les mandats de séquestre des avoirs et le placement en détention provisoire sans possibilité de caution, déclara le
