colonel resté à mes côtés. Le groupe d’intervention est en train de poser les scellés sur le siège de Caine Realty.
Wade Caine s’affaissa lentement sur les genoux aux côtés
de son fils sanglotant. Son visage cireux avait pris une teinte de cendre. Le potentat qui avait régenté tout un comté d’une main de fer pendant trente ans n’était plus qu’un vieillard brisé, comprenant que son empire de sang et d’extorsion venait d’être réduit à néant en l’espace d’un quart d’heure.
— Mon colonel, ordonnai-je sans me retourner.
