— À vos ordres, mon colonel !
— Débarrassez l’établissement de ma mère de ces déchets. Procédez aux auditions dans les locaux du détachement judiciaire de l’armée. L’ensemble des pièces relatives à l’assassinat de John Turner doit être remis au procureur général de l’État avant la fin de la journée.
— Bien reçu ! Groupe, évacuation ! Embarquez les suspects !
Les commandos opérèrent avec une efficacité impitoyable. Le cliquetis des entraves tactiques résonna aux oreilles de Travis comme le couvercle d’un cercueil qu’on scelle. On le mit debout d’une poigne ferme au col
