«¡MAMÁ, POR FAVOR, NO NOS LLEVES NUNCA MÁS A CASA DEL ABUELO!» MIS HIJAS GEMELAS DE 7 AÑOS LLORABAN POR UN TERRIBLE DOLOR EN LA PARTE BAJA DE LA ESPALDA. El abuelo solo se reía: «Las abrazo muy fuerte. Es mi manera de demostrarles amor». Pero cuando el médico vio los resultados de sus pruebas, se puso pálido. «¿CUÁNDO FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE SE QUEDARON EN CASA DE SUS ABUELOS?» Lo que dijo después me hizo comprender que mis niñas llevaban tiempo ocultándome un SECRETO ATERRADOR…

madre había pasado toda su vida creyendo que aquella dolorosa tradición que sufrió durante su infancia era una expresión de amor.

Y ahora se la estaba transmitiendo a mis hijas.

«Mamá, ¿tenías miedo de ese juego cuando eras pequeña?»

Permaneció callada durante mucho tiempo.

«Sí. Pero mi madre me decía que, si lloraba, mi padre se sentiría decepcionado conmigo».

«Y tú les dijiste lo mismo a mis hijas».

Comenzó a llorar.

«Sí. Me equivoqué».

Recogí el cuaderno azul.

«Mis hijas nunca volverán a participar en ese juego. Y, por ahora,