tu padre.”
La llamada se cortó.
Intenté volver a llamar inmediatamente.
El número ya no estaba en servicio.
Maya y yo nos miramos fijamente a través de la estrecha habitación del hospital, separadas por un metro y medio de suelo pulido y por más preguntas de las que cualquiera de las dos sabía formular.
Liam comenzó a moverse en la mesita de noche.
Afuera, la primera nevada del año nuevo caía suavemente junto a la ventana.
Y en algún punto entre Brooklyn, Miami y una voz de hace treinta años,
