PARTE 2: La carta que mi madre nunca quiso que leyera

would become homeless. She only knew that your mother had made you promise never to ask anyone for help.”

I looked at him.

“How do you know that?”

“It’s in the letter.”

My heart sank.

“My mother wrote that?”

“She told Claire you would rather go without than accept a debt you couldn’t repay.”

A bitter laugh escaped me.

“That sounds like her.”

“Claire wrote that Margaret was proud, but pride had become another kind of prison.”

I watched snow gather on the side mirror.

“Maybe she was right.”

“About