el trayecto de vuelta a casa.
Finalmente, mientras las oscuras tierras de cultivo se extendían a ambos lados de la carretera, preguntó:
“¿Cuánto dinero tenemos ahorrado?”
“Seis mil doscientos dólares.”
“¿Y nuestro alquiler?”
“Setecientos veinticinco al mes.”
Él asintió.
Luego sacó la tarjeta del pájaro azul de su bolsillo y la colocó en el salpicadero.
“No estoy enfadado con Kim ni con los demás”, dijo.
“Lo sé.”
“Y entiendo que mamá y papá tenían buenas intenciones.”
Extendí la mano hacia la suya.
Tras un instante, Nate esbozó una sonrisa triste.