La voz de la operadora provino del mostrador—. ¿Sigue ahí?
Cogí el teléfono.
—Sí —dije—. Sé qué código se utiliza.
“¿Es alguien que tiene permiso para estar allí?”
Pensé en cómo responder a eso.
“La persona a la que le di el código tiene permiso”, dije. “El hombre que lo nosotros no lo tiene”.
PARTE 3
Rachel ya tenía las llaves del coche en la mano antes de que yo terminara la llamada.
—Nos vamos —dijo ella.
Son cuatro horas.
“Entonces será mejor que nos vayamos ahora.”
Sacó dos botellas