Mi marido golpeó a mi madre por un tarro de crema que costaba 469 lei; y esto, después de años en los que yo había estado pagando los gastos de su familia, su hogar y sus diversas «emergencias». Cuando bloqueé las tarjetas y puse sobre la mesa los extractos bancarios, sus hermanas descubrieron por fin quién había estado financiando realmente sus vidas, y Radu perdió su estatus de rey.

me corresponde decidirlo a mí».

«La casa es grande».

«No es una cuestión de espacio».

«¿Entonces de qué se trata?».

«Del hecho de que una mujer de veintisiete años ha llegado a creer que una tarjeta vinculada a la cuenta de su cuñada es una especie de derecho».

Colgó.

La semana siguiente, Cornelia descubrió que su suscripción a la clínica privada no había sido renovada.

Me llamó.

«Tengo una revisión cardiológica».

«Adelante».

«Hay que pagarla».

«Sí».

«¿Y bien?».

«¿Qué?».

«¿Quién la va a pagar?».

Guardé silencio.

Luego dije:

«Radu. Denisa.