por la puerta cuando vio a Maya con una bata de hospital.
—Claire —dijo—. ¿Por qué no me lo dijiste?
—¿Por qué no te lo dijo? —Me puse de pie, hablando en voz baja porque Maya estaba dormida—. Hace cinco semanas, Dan. La llevaste a un médico que recomendó una prueba de imagen de seguimiento. Le dijiste que no era nada. Le dijiste que no me lo dijera.
Su rostro se descompuso. Por un instante, pensé que lo negaría. En cambio, se dejó caer en la silla de visitas y
