Un escudo dorado en el bolsillo karacambia un control de tráfico en la carretera.

agentes con chalecos tácticos del Buró Estatal de Investigaciones descendieron con las armas en posición de guardia.

—¡Policía Estatal! ¡Manos a la vista! ¡Sargento Vance, aléjese del vehículo y levante los brazos! —retumbó la voz del capitán a través de un megáfono.

Vance dio un respingo, desconcertado y lívido. Intentó llevar la mano a su cinturón:

—¡¿Qué demonios les pasa?! —gritó, tratando de mantener la arrogancia—. ¡Soy el sargento Vance de la oficina del sheriff del condado! ¡Esta es mi jurisdicción!

—Su jurisdicción terminó en el momento en que extorsionó