El último aliento de un perro policía reveló un secreto que nadie esperaba.

silenciosa sala del tribunal. «Culpable de malversación de fondos, culpable de aceptar sobornos, culpable de manipulación de pruebas y culpable de conspiración».

Las palabras golpearon a Marcus como puñetazos; cada veredicto de culpabilidad representaba una confirmación devastadora de que su vida, tal como la conocía, llegaba a su fin. Las directrices para la imposición de la pena sugerían que se enfrentaría a una larga condena de prisión, la pérdida definitiva de su carrera policial y la destrucción total de su reputación y sus perspectivas de futuro.

Mientras el juez Harrison