Ha estado comiendo?”
“No.”
¿Tiene problemas para respirar?
“No.”
“¿Algún sangrado que parezca más abundante de lo normal?”
Dudé.
La verdad es que ya casi no sabía qué era normal. Me dolía todo el cuerpo. Tenía el labio partido. La muñeca hinchada. Había dado a luz en el suelo del baño porque la persona que debería haberme ayudado me había encerrado.
—No lo sé —dije.
—No hay problema —respondió—. Vamos a comprobarlo.
Mi suegra se movió detrás de él.
“Le dije que la llevaría al hospital”, dijo. “Simplemente se negó
