YA TENÍAMOS TRES HIJOS Y HABÍAMOS RENUNCIADO AL SUEÑO DE TENER UNA NIÑA — ENTONCES MI ESPOSO ME LLAMÓ AL HOSPITAL CON UNA RECIÉN NACIDA KARA EN BRAZOS, Y LO QUE ME PIDIÓ EN ESE PASILLO TODAVÍA NO PUEDO REPETIRLO EN VOZ ALTA

salvo.

Rachel.”

Doblé la carta.

—Ella sabía que podía morir.

—Los médicos le dijeron que había riesgos.

—¿Por qué?

—Tenía problemas médicos y el embarazo había sido complicado.

—¿Y tú no me dijiste nada?

—No.

—Sigo enojada contigo.

—Lo sé.

—Muchísimo.

—Lo sé.

Miré hacia la habitación.

—¿Puedo verla?

James no sonrió.

No celebró.

Solo preguntó a una enfermera.

Una trabajadora social vino primero.

Eso fue importante.

Nos explicó que aquella bebé no era simplemente nuestra porque Rachel hubiera escrito una carta.

Había procedimientos.

Había que intentar establecer la situación