se endureció.
“Tu hermano no decide si llamas a una ambulancia.”
“Papá estaba allí.”
“¿Qué dijo William?”
“Dijo que Thomas se había caído.”
“¿Le creíste?”
“No.”
“¿Por qué?”
“Porque Richard tenía el revólver.”
Static tragó varios segundos.
Entonces la abuela susurró: “Oh Dios.”
Mi madre dijo: “Mamá, lo trasladaron.”
“Unde?”
“No sé.”
“¿Dónde, Diane?”
“¡No lo sé!”
La cinta hizo clic.
Detenido.
Me senté en la oscuridad.
Mi madre lo sabía.
No todo.
Pero basta.
Suficiente para pasar toda mi infancia manteniéndome alejado de esta casa.
Suficiente para llamar paranoica