sacando la tarjeta.
Miré el total.
Más de cuatro mil dólares.
Mi cuñada silbó.
—Menos mal que no pago yo.
Otra carcajada.
Cerré la carpeta.
Entonces llamé al camarero.
—¿Podría dividirla, por favor?
El silencio fue inmediato.
—¿Dividirla cómo? —preguntó.
—Cada familia paga lo que pidió.
Mark dejó el tenedor.
—Espera.
Mi suegra me miró como si hubiera insultado a alguien.
—¿Hablas en serio?
—Completamente.
Chris se inclinó hacia mí.
—¿Qué estás haciendo?
—Pagando mi cena.
—Pero es el cumpleaños de papá.
—Por supuesto.
Miré a mi suegro.
—La cena