el rostro con las manos. Todo su cuerpo temblaba.
Me quedé allí mirándola llorar.
No fui a verla.
Quería hacerlo. Treinta y un años de costumbre me oprimían como una cuerda. Era mi madre. Me había criado. Me preparaba el almuerzo, se quedaba conmigo cuando tenía gripe y me cogía de la mano cuando di a luz a Ben.
Pero no me moví.
—Mamá —dije—. ¿Qué le pasó?
Mi madre levantó la vista. Tenía la cara manchada y húmeda.
“Laura—”
“¿Qué le
