PARTE 2: LA PACIENTE ERA SU MADRE

levantada correctamente, necesitamos otro especialista autorizado.

La palabra favorita de Adrian acababa de regresar para golpearlo.

Procedimiento.

Solicitaron inmediatamente apoyo de otro centro.

Margaret recibió tratamiento y sobrevivió, pero las consecuencias del retraso no podían borrarse.

Dos días después despertó.

Adrian estaba junto a su cama.

Camille también.

Yo permanecí cerca de la puerta.

Margaret tardó unos segundos en reconocerme.

Después miró a su hijo.

—¿Por qué Elena no me operó?

Adrian abrió la boca.

Camille respondió primero.

—Hubo una irregularidad administrativa.

Margaret frunció el ceño.

—Pregunté por Elena.

—Mamá…