Mi esposo le envió a otra mujer un enorme ramo de rosas blancas y peonías rosas con una tarjeta firmada «Con amor, Daniel», pero, por un descuido, esas flores terminaron llegando a nuestra casa.

hablar. Luego explicarás lo que sea que pase después. Se quejó—: Eso no es justo.

Dije—: Quizás no. Luego añadí—: Pero por una vez, no me importa si esto es justo para ti. Después de un silencio le dije—: Necesitas decidir algo, Daniel. Preguntó—: ¿Qué?

Dije: —No entre mí y Laura. Luego: —Entre mentir y decir la verdad. Protestó: —Estoy diciendo la verdad. Enfatice: —Ahora.

—Estás diciendo la verdad ahora porque una florería cometió un error. No había nada que pudiera responder a eso. Terminé con: —Buenas noches. Dijo: —Claire.