— Reste bien au chaud, ma puce. Papa va appeler les secours.
Mes doigts, engourdis par l’effroi et l’adrénaline, composèrent tant bien que mal le numéro d’urgence.
— Neuf-un-un, quelle est votre
urgence ?
— J’ai besoin d’une ambulance et de la police. Immédiatement. 412, Aspen Ridge Lane. Ma fille de six ans vient d’être retrouvée enfermée dans un congélateur dans le garage. Hypothermie sévère. C’est sa grand-mère qui a fait ça.
À l’autre bout du fil, l’opératrice abandonna aussitôt son ton protocolaire pour une voix d’un sang-froid absolu :
— Monsieur, gardez votre calme. Une