ti mismo.
Adrian bajó la cabeza.
Entonces me contó algo más.
—Sé dónde está enterrado James.
Me quedé inmóvil.
—¿Cuánto tiempo llevas sabiéndolo?
—Años.
Me dio el nombre del cementerio.
—Te llevaré allí.
—No —dije—. Yo decidiré ahora.
Le entregué el vestido amarillo.
—Conduce.
De camino, Adrian finalmente me contó por qué había elegido aquel aniversario.
Había descubierto recientemente que tenía cáncer.
—Cada año me decía a mí mismo que te lo contaría antes del siguiente aniversario —dijo—. La semana pasada me di cuenta de que no estaba seguro de