En mi cita de las treinta y seis semanas, mi marido me arrebató la tarjeta de débito de la mano, luego se dirigió a la recepcionista y le dijo que cancelara la ecografía.

de pago.

Había habido un período de gracia.

El plazo había expirado.

—Debió haber habido un problema con el pago —dije—. Mi esposo dijo que llamó por un error en la facturación.

Diane revisó las notas.

“Tu marido te llama antes de la fecha límite.”

Me senté más erguida.

“¿Qué preguntó?”

“El importe necesario para mantener la póliza activa. El representante me facilitó dicho importe y me explicó la fecha de vencimiento.”

Marlene me tendió una hoja en blanco.

Anoté la fecha.

Gavin lo sabía.

PARTE 4 — EL VUELO QUE