Hogan estaba al otro lado de la calle con una pala de nieve inactiva.
Papá salió con pantalones planchados y su forro polar de la escuela. Usó su voz tranquilizadora de escuela.
«Buenos días», dijo. «Ha habido algún tipo de malentendido. Mi hija no está disponible en este momento».
Nina me vio arriba y asintió sin decírselo.
«Estaremos aquí afuera», le dijo.
Mantuvo la puerta entreabierta.
«Danos unos minutos».
Cerró el cerrojo y me ordenó bajar sin mirarme.
«Cocina».
Alrededor de la isla, mamá se ajustó la bata mientras Tyler