cruzó los límites de mi granja, papá. En quince años, no sólo nunca he estado en números rojos, sino que he aumentado mi beneficio neto un doce por ciento cada año. Mi granja no sobrevivía. Ella prosperó.
Mamá jadeó un poco y se cubrió la cara con las manos. Los hombros de mi padre se hundieron. Miró fijamente la pantalla de mi computadora, los gráficos nítidos y las cifras de ganancias verdes, y el horror de la situación se apoderó lentamente de él.
— Nos mentiste, susurró, mirando a Ranata. No
