—Claire —dijo—, yo nunca quise que supieras las cosas de esta manera.
Mi hija sostuvo la carpeta contra el pecho.
—Yo tampoco quería enterarme así. Pero tú elegiste llamarme intrusa antes de contarme la verdad.
Mi cuñada bajó la cabeza.
—¿Podemos hablar otro día?
Claire tardó en responder.
—Tal vez. Cuando yo decida. Y primero necesito que me digas todo lo que sabes de mi historia, no solamente lo que te conviene recordar.
Betty asintió y se fue.
Esa tarde la casa quedó en un silencio extraño. Levanté los vasos
