Mi marido golpeó a mi madre por un tarro de crema que costaba 469 lei; y esto, después de años en los que yo había estado pagando los gastos de su familia, su hogar y sus diversas «emergencias». Cuando bloqueé las tarjetas y puse sobre la mesa los extractos bancarios, sus hermanas descubrieron por fin quién había estado financiando realmente sus vidas, y Radu perdió su estatus de rey.

la casa».

Lo puse sobre la mesa.

La fecha:

Un año y medio antes del matrimonio.

El nombre de la compradora:

Irina Popescu.

El mío.

El contrato del préstamo:

También a mi nombre.

Radu lo miró.

—Lo sé.

—Tu madre no.

—¿Qué más da?

—Importa cuando ella me amenaza diciendo que «se pueden encontrar muchas otras mujeres» para ocupar mi lugar en mi propia casa.

Se quedó en silencio.

—¿Por qué nunca las corregiste?

—No era importante.

—Te resultaba agradable. «¿A qué te refieres?».

«Te gustaba que la gente pensara