El oficial de guardia cruzó la puerta con el paso apresurado de alguien que tiene una larga lista de tareas por realizar antes de la ceremonia de traspaso de mando. Era un comandante, con el uniforme impecablemente planchado, una taza de café de poliestireno en una mano y una carpeta con pinza en la otra.

Apartó la vista de sus notas para mirar al cabo Brandt. «Cabo, la policía militar me ha informado de que ha tenido un incidente con una civil no auto…»

Las palabras se le quedaron atascadas en la garganta. Su mirada se había cruzado con la mía a través de los barrotes de la celda de detención.

El silencio que cayó sobre la estancia fue instantáneo y absoluto. El mayor se quedó paralizado; cada músculo de su cuerpo se tensó al máximo. El color abandonó su rostro con tal rapidez que