derrota alemana se hizo inminente, Maisteiner, el oficial responsable, desapareció antes de la llegada de los Aliados. Algunas versiones aseguran que huyó a América del Sur; otras, que fue ejecutado por sus propios hombres. Nunca hubo certeza sobre su destino, y con él se esfumó también cualquier posibilidad inmediata de justicia.
Un regreso a un hogar que ya no existía
La sobreviviente volvió a Saint-Rémi-sur-Loire, pero el pueblo ya no era el mismo, y ella tampoco. Su madre había muerto de tristeza durante los años de ausencia. Su padre, un