encuadernados en cuero, una chimenea y un gran escritorio de caoba cubierto de planos antiguos. Ernest sirvió dos tazas de té. Le temblaban tanto las manos que derramó un poco en el platillo.
Ninguno de los dos los tocó.
Abrió un cajón del escritorio y sacó una carpeta gruesa de cartulina. Era suave y estaba desgastada por los bordes, como si la hubieran abierto y cerrado mil veces. La dejó sobre el escritorio, entre nosotros.
—Cuando Marianne desapareció —comenzó, en voz muy baja—, la policía me dijo
