Mi hermana le quemó la cara a mi hija de 14 años con una taza de té durante su boda y luego aseguró que había sido un accidente. “No exageres, es tu hermana”, me dijo mi madre delante de los invitados. Sin responder, llevé a mi hija al hospital. Cuando el médico vio las marcas escondidas bajo su cabello, pidió que cerraran la puerta y me hizo una pregunta que jamás imaginé escuchar…

madre se negó, amenazó con vender un terreno familiar en Atlixco que ni siquiera estaba a su nombre.

—De todos modos, algún día va a ser mío —le dijo.

Por primera vez, mi madre descubrió lo que significaba convertirse en un obstáculo para Mariana.

Poco antes de Navidad, apareció en nuestra casa con una bolsa de mandarinas y un pastel.

Nos sentamos en la cocina.

Durante varios minutos no dijo nada.

Finalmente, bajó la mirada.

—Elena, me equivoqué contigo.

No respondí.

—Siempre pensé que Mariana necesitaba más protección porque era