hombres que estaban al fondo del pasillo se tensaron. Cuando yo gritaba, todavía había espacio para negociar. Cuando hablaba así, todos sabían que algo se había roto.
Isabel apretó a Sofia contra su falda.
—Señor Hale…
—Hace un momento me llamaste Daniel.
Ella tragó saliva.
Sofia, confundida por el cambio en el aire, miraba mi rostro con esos ojos enormes que aún no sabían leer peligro, solo tristeza.
—Mami —susurró—. ¿Hice algo malo?
Isabel se arrodilló de inmediato frente a ella.
—No, mi amor. Tú no hiciste nada malo. Nada.
